Ръководство за потребителя за модели 2000E, 2500E, 3200E

ОСНОВЕН CLAMPBAR

Изправеност на огъващия ръб (максимално отклонение = 0,25 mm)...........

Височина на повдигане (с повдигащи дръжки нагоре) (мин. 47 mm) ..................

Изпускат ли се щифтове, когато повдигащият механизъм е заключен?..........

С регулатори, настроени на "1" и огъваща греда на 90°

е огъващият ръбпаралеленкъм, и1 mmот, лъча?.........С огъваща греда на 90°, може ли скобата да се регулира

препращадокосванеи назад от2 mm ?...................................

HИНГЕС

Проверете за смазване на валове и секторни блокове..........

Проверете дали пантите се въртят на 180° свободно и гладко.........

Проверете пантатакарфицинаправиневъртят се и се фиксират............

Закрепени ли са гайките на задържащите винтове?...............................

Позиционирайте ножицата в десния край на Jdcbend и се уверете, че магнитната

направляващата приставка се захваща в предния ръб на огъващата греда.Стартирайте захранването

срежете и след това го натиснете равномерно, докато рязането приключи.

Бележки:

1 .За оптимална производителност хлабината на острието трябва да се регулира така, че да отговаря на дебелината на материала, който ще се реже.Моля, прочетете инструкциите на Makita, предоставени с ножицата JS1660.

2 .Ако ножицата не реже свободно, проверете дали остриетата са остри.

ОГЪВАНЕ ТЕСТ

(Максимална спецификация на огъване до 90°, при минимално захранващо напрежение.)

Дебелина на пробата от стомана.........mm, дължина на огъване...........

Ширина на устната............................mm, радиус на огъване...........

Равномерност на ъгъла на огъване (максимално отклонение = 2°)..................

LАБЕЛС

Проверете за яснота, прилепване към машината и правилно подравняване.

Табелка и сериен номер...........Предупреждение за скоба.......

Електрически предупреждения..................Превключване на етикети...........

Предпазна лента на предните крака..........

ЗАВЪРШЕК

Проверете чистотата, липсата на ръжда, петна и др...................

ОПЕРАТИВЕН ИНСТРУКЦИИ:

WАРНИНГ

Папката от листов метал Jdcbend може да упражнява обща сила на затягане от няколко тона

(вижте СПЕЦИФИКАЦИИ).Оборудван е с 2 предпазни блокировки: Първата изисква

че режимът на безопасно предварително затягане е включен, преди да може да се активира пълното затягане.

А второто изисква скобата да се спусне до около 5 mm от

леглото, преди магнитът да се включи.Тези блокировки помагат да се гарантира това

пръстите не могат да бъдат уловени по невнимание под скобата, когато са електромагнитни

прилага се затягане.

Въпреки това,it is повечето важно че само един оператор контроли на машинаи това е

добра практика заникогапоставете пръстите си под скобата.

НОРМАЛНО ОГЪВАНЕ

Уверете се, че захранването е ВКЛЮЧЕНО в контакта и ключът ВКЛ./ИЗКЛ.

chine .Стягащата греда с пълна дължина трябва да е на машината с повдигането

щифтове, захващащи дупките в краищата на скобата.

Ако повдигащите щифтове са блокирани, освободете ги, като натиснете силно обратно

дръжка (разположена под машината близо до всяка колона) и освобождаване за-

отделения .Това трябва леко да повдигне скобата.

1 .   Настройте за детайл дебелиначрез завъртане на 2-та винта в задния ръб на скобата.За да проверите хлабината, повдигнете огъващата греда до позиция 90° и наблюдавайте разстоянието между огъващия ръб на скобата и повърхността на огъващата греда.(За оптимални резултати разстоянието между ръба на скобата и повърхността на огъващата греда трябва да бъде настроено на малко по-голямо от дебелината на метала, който трябва да бъде огънат.)

2 .   Поставете на детайлпод скобата.(Може да се настроят регулируеми ограничители за обратен ход, ако е необходимо.)

3 .   Нисък на скоба върху на детайл.Това може да стане с дръжките за повдигане или просто чрез натискане надолу на скобата.

Забележка: Блокировката гарантира, че машината няма да се ВКЛЮЧИ, освен ако

скобата се спуска до около 5 mm над повърхността на леглото.Ако

скобата не може да бъде спусната достатъчно, напр.защото почива на a

закопчан детайл, тогава блокировката може да се управлява чрез заключване

повдигащата система.(Натиснете силно назад една от дръжките за повдигане.)

4 .   Натиснете и задръжтеедин от 3-те зелени бутона СТАРТorзадействайте крачния превключвател.Това прилага силата на предварително затягане.

5.С другата си ръка дръпнете една от дръжките за огъване.Това активира микропревключвател, който сега ще доведе до прилагане на пълно затягане.Бутонът СТАРТ (или крачният превключвател) трябва да бъде освободен.

6.Започнете огъването, като дърпате двете дръжки до желаното огъване -

ФОРМИРАНЕ ТАВИ (ИЗПОЛЗВАЙКИ С ПРОРЕЗИ CLAMPBAR)

Скобната греда с прорези, когато е доставена, е идеална за бързо и точно приготвяне на плитки тави и тигани.Предимствата на скобите с шлици пред комплекта къси скоби за изработване на тави са, че огъващият ръб се подравнява автоматично спрямо останалата част от машината и скобите автоматично се повдигат, за да улеснят поставянето или отстраняването на детайла.Независимо от това, късите скоби могат да се използват за оформяне на тави с неограничена дълбочина и, разбира се, са по-добри за правене на сложни форми.

При използване слотовете са еквивалентни на празнини, оставени между пръстите на конвенционална машина за сгъване на кутии и тигани.Ширината на слотовете е такава, че всеки два слота да пасват на тави с размер от 10 mm, а броят и разположението на слотовете са такива, чеза всичко  размери of тава , винаги могат да се намерят два слота , които да му паснат .(Най-късата и най-дългата тава с размери, които скобата с прорези ще поеме, са изброени под СПЕЦИФИКАЦИИ.)

За да сгънете плитка тава:

1 .Сгънете нагоре първите две противоположни страни и ъгловите уши, като използвате скобата с прорези, но пренебрегвайки наличието на прорези.Тези процепи няма да имат забележим ефект върху завършените гънки.

2 .Сега изберете два слота, между които да сгънете останалите две страни.Това всъщност е много лесно и изненадващо бързо.Просто подредете лявата страна на частично направената тава с най-левия слот и вижте дали има слот, в който дясната страна да се пъхне;ако не, плъзнете таблата, докато лявата страна стигне до следващия слот, и опитайте отново.Обикновено са необходими около 4 такива опита, за да се намерят два подходящи слота.

3 .Накрая, с ръба на тавата под скобата и между двата избрани слота, прегънете останалите страни.Оформените преди това страни отиват в избраните слотове, когато финалните гънки са завършени.

При дължини на тавата, които са почти толкова дълги, колкото скобата, може да се наложи да използвате единия край на скобата вместо слот.

       ... КУТИИ

Фланцов Кутия с Ъгъл Раздели

При изработване на външна фланцова кутия с ъглови уши и без използване

отделни крайни части, важно е да оформите гънките в правилната последователност.

1 .Подгответе заготовката с ъглови пластини, подредени както е показано.

2 .В единия край на скобата с пълна дължина, оформете всички прегъвания на раздели "A" до 90°.Най-добре е да направите това, като поставите езичето под скобата.

3 .В същия край на скобата с пълна дължина, оформете гънки "B"to45°само .Направете това, като поставите страната на кутията, а не дъното на кутията, под скобата.

4 .В другия край на скобата с пълна дължина оформете гънките на фланеца "C" до 90°.

5.Използвайки подходящи къси скоби, завършете сгъвките "B" до 90°.

6.Съединете ъглите.

Не забравяйте, че за дълбоките кутии може да е по-добре кутията да е отделна

крайни части.

    ... ЕКСПЛОАТАЦИЯ

ъгълът е достигнат.(За тежка работа с огъване ще е необходим асистент.) Ъгълът на лъча е непрекъснато посочен на градуирана скала отпред на дясната дръжка.Обикновено е необходимо да се огъне на няколко градуса над желания ъгъл на огъване, за да се даде възможност за пружиниране на материала, който се огъва.

За повтаряща се работа може да се настрои ограничител под желания ъгъл.Машината ще се ИЗКЛЮЧИ, когато движението на огъващата греда се обърне.

В момента на изключване електрическата верига на машината освобождава обратен импулс на ток през електромагнита, който премахва по-голямата част от остатъчния магнетизъм и позволява незабавно освобождаване на скобата.

Когато изваждате детайла, леко движение нагоре ще повдигне скобата достатъчно за вмъкване на детайла за следващото огъване.(Ако се изисква да повдигнете скобата нагоре, това се постига най-лесно с помощта на една от дръжките за повдигане.)

CВНИМАНИЕ

• За да избегнете риска от повреда на огъващия ръб на скобата или от вдлъбнатина на горната повърхност на тялото на магнита,do не слагам малък обекти un- дер на скоба.Препоръчителната минимална дължина на огъване при използване на стандартната скоба е 15 mm, освен когато детайлът е много тънък или мек.

• Затягащата сила на магнита е по-малка, когато е горещ.Следователно, за да получите най-доброто представянеПриложи затягане за no повече време отколкото is необходимода направиш завоя .

ИЗПОЛЗВАЙКИ THE БЕКСТРИ

Обратните ограничители са полезни, когато трябва да се направят голям брой завои, всички от които са на едно и също разстояние от ръба на детайла.След като ограничителите за обратен ход са правилно настроени, произволен брой огъвания могат да бъдат направени без необходимост от каквото и да е измерване или маркиране върху детайла.

Обикновено ограничителите за обратен ход ще се използват с щанга, поставена срещу тях, така че да образуват дълга повърхност, върху която да се опре ръбът на детайла.Не се доставя специална щанга, но удължителят от огъващата греда може да се използва, ако не е налична друга подходяща щанга.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако е необходимо да се зададе обратен ограничителподзатягащата греда, тогава това може да се направи с помощта на лента от ламарина със същата дебелина като детайла, във връзка с ограничителите за обратен ход.

СГЪВАНЕ A УСТНА (ПОДГЪВ)

Използваната техника за сгъване на устните зависи от дебелината на детайла и

до известна степен, на неговата дължина и ширина.

тънък Заготовки (up to 0,8 mm)

1 .Продължете както при нормално огъване, но продължете огъването доколкото е възможно (135°).

2 .Отстранете скобата и оставете детайла върху машината, но го преместете назад с около 10 мм.Сега завъртете огъващата греда, за да компресирате устната.(Не е необходимо да се прилага затягане) .[Забележка: Не се опитвайте да оформяте тесни устни върху дебели детайли] .

3 .При тънки детайли и/или където устната не е твърде тясна, по-ком-

пълно сплескване може да се постигне чрез последващо магнитно затягане

само:

     ... КУТИИ ...

Кутии с отделно завършва

Кутия, направена с отделни краища, има няколко предимства:

- спестява материал, ако кутията има дълбоки страни,

- не изисква нарязване на ъглите,

- всички изрязвания могат да се извършват с гилотина,

- цялото сгъване може да се извърши с обикновена скоба с пълна дължина;и някои недостатъци:

- трябва да се образуват повече гънки,

- трябва да се съединят повече ъгли и

- повече метални ръбове и крепежни елементи се показват на готовата кутия.

Изработването на този вид кутия е лесно и скобата с пълна дължина може да се използва за всички гънки.

1 .Подгответе заготовките, както е показано по-долу.

2 .Първо оформете четирите гънки в основния детайл.

3 .След това оформете 4-те фланеца на всяка крайна част.За всяка от тези гънки поставете тесния фланец на крайната част под скобата.

4 .Съединете кутията заедно.

Фланцов кутии с обикновена ъгли

Обикновени ъглови кутии с външни фланци се правят лесно, ако дължината и ширината са по-големи от ширината на скобата от 98 mm.Оформянето на кутии с външни фланци е свързано с изработването на СЕКЦИИ НА ГОРНАТА ШАПКА (описано в по-късен раздел - вижте Съдържанието).

4 .Подгответе заготовката.

5.С помощта на скобата с пълна дължина оформете гънки 1, 2, 3 и 4.

6.Поставете фланеца под скобата, за да оформите гънка 5 и след това гънка 6.

7.Използвайки

ИЗРАБОТВАНЕ КУТИИ (ИЗПОЛЗВАЙКИ КЪС СКОБИ)

Има много начини за поставяне на кутии и много начини за сгъването им.Jdcbend е идеално подходящ за оформяне на кутии, особено сложни, поради гъвкавостта на използването на къси скоби за оформяне на гънки, относително безпрепятствени от предишни гънки.

Обикновен Кутии

1. Направете първите две огъвания, като използвате дългата скоба, както при нормално огъване.

Изберете една или повече от по-късите скоби и ги позиционирайте, както е показано.(Не е необходимо да се компенсира точната дължина, тъй като завоят ще пренесе празнини от поне20 mmмежду скобите.)

За завои с дължина до 70 mm просто изберете най-голямата скоба, която ще пасне.За по-големи дължини може да се наложи използването на няколко скоби.Просто изберете най-дългата скоба, която ще се побере, след това най-дългата, която ще се побере в оставащата междина, и евентуално трета, като по този начин компенсирате необходимата дължина.

За повтарящо се огъване частите на скобата могат да бъдат свързани заедно, за да направят единична единица с необходимата дължина.Като алтернатива, ако кутиите имат плитки страни и имате на разположение aшлицова скоба , тогава може да е по-бързо да направите кутиите по същия начин като плитките тави.(Вижте следващия раздел: ТАВИ)

Устни кутии

Кутиите с устни могат да бъдат направени с помощта на стандартния набор от къси скоби, при условие че един от размерите е по-голям от ширината на скобата (98 mm).

1 .С помощта на скобата с пълна дължина оформете гънки по дължина 1, 2, 3 и 4.

2 .Изберете къса скоба (или евентуално две или три, свързани заедно) с дължина поне една ширина на устната, по-къса от ширината на кутията (така че по-късно да може да бъде премахната).Оформете гънки 5, 6, 7 и 8. Докато оформяте гънките 6 и 7, внимавайте да водите ъгловите уши вътре или извън страните на кутията, както желаете.

ФОРМИРАНЕ A НАВАЛЕН РЪБ, КРАЙ

Валцованите ръбове се формират чрез увиване на детайла около кръгла стоманена щанга или парче дебелостенна тръба.

1 .Позиционирайте детайла, скобата и подвижния прът, както е показано.

a) Уверете се, че скобата не припокрива предния стълб на машината при“a”, тъй като това би позволило на магнитния поток да заобиколи ролката и следователно затягането ще бъде много слабо.

b) Уверете се, че ролката лежи върху стоманения преден стълб на машината („b“), а не по-назад върху алуминиевата част на повърхността.

c) Предназначението на скобата е да осигури магнитна пътека („c“) в ролката.

2 .Увийте детайла доколкото е възможно, след което го позиционирайте отново, както е показано.

3 .Повторете стъпка 2, както е необходимо.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ФОРМИРАНЕ ТЕСТ ПАРЧЕ

За да се запознаете с вашата машина и вида на операциите, които

може да се извърши с него, се препоръчва да се оформи тестова част като

описано по-долу:

1 .Изберете парче мека стомана или алуминиев лист с дебелина 0,8 mm и го изрежете

320 x 200 мм.

2 .Маркирайте линии на листа, както е показано по-долу:

3 .Подравнетеизвивам1и оформете устна на ръба на детайла.(Вижте "СГЪНАТА УСТНА")

4 .Обърнете тестовото парче и го плъзнете под скобата, оставяйки сгънатия ръб към вас.Наклонете скобата напред и подредетеизвивам2.Направете това огъване до 90°.Сега тестовото парче трябва да изглежда така:

     ... ТЕСТ ПАРЧЕ

5.Обърнете тестовото парче и направетеизвивам3, извивам4иизвивам5всеки до 90°

6.За да завършите формата, останалото парче трябва да се навие около кръгъл прът от стомана с диаметър 25 мм.

• Изберете 280 mm затягаща щанга и я поставете, пробното парче и кръглата щанга върху машината, както е показано по-долу“НАВАЛЕН РЪБ” по-рано в това ръководство.

• Задръжте кръглия прът на място с дясната ръка и приложете предварително затягане, като натиснете и задържите бутона СТАРТ с лявата ръка.Сега използвайте дясната си ръка, за да дръпнете дръжката, сякаш правите обикновено огъване (бутонът СТАРТ може да бъде освободен).Опаковайте

детайла, доколкото е възможно (около 90°) .Преместете детайла (както е показано по-долу“Оформяне на навит ръб”)и увийте отново.Продължете, докато ролката се затвори.

Тестовата форма вече е завършена.